Tomato & white bean soup is an easy, endlessly adaptable winter recipe that celebrates the flavors of the summer garden.